- clipped time series
- French\ \ série chronologique coupéeGerman\ \ befestigte ZeitreihenDutch\ \ tijdreeks met discreet gemaakte variabeleItalian\ \ serie strorica lisciataSpanish\ \ serie de tiempo acortadaCatalan\ \ -Portuguese\ \ série temporal discretizada; série sucessão cronológica discretizada; série temporal arredondada; série sucessão cronológica arredondadaRomanian\ \ -Danish\ \ klippet tidsserierNorwegian\ \ avkuttet tidsserieSwedish\ \ klippt tidsserierGreek\ \ ψαλιδισμένη χρονική σειράFinnish\ \ leikattu aikasarjaHungarian\ \ kapcsolt idõsorokTurkish\ \ kırpılmış zaman serileriEstonian\ \ kärbitud aegreadLithuanian\ \ -Slovenian\ \ ostrižen časovno vrstoPolish\ \ powycinany szereg czasowyRussian\ \ четкие временные рядыUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ klippari tíma röðEuskara\ \ moztuta denbora serieaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المتوالية الزمنية المختصرةAfrikaans\ \ gesnoeide tydreeksChinese\ \ 缩 减 时 间 数 列 ( 序 列 )Korean\ \ 단축시계열
Statistical terms. 2014.